[影响]日本乒乓名将福原爱影响日本人用汉字起名习惯

9月6日，日本天皇家族41年以来第一次添丁。孩子出生以后，老百姓家的第一件事情就是忙着起名字了。在日本，普通新生儿起名字是在出生两周之内，而皇室则是在出生的第7天。据说这个习俗和古代新生儿在出生后夭折率太高有关。在日本的名字中，中文字占了很大比例，为了让名字有个好的含义，家长都深思熟虑，花上两个星期也一点儿不过分。

起名要“过五关斩六将”

普通日本人出生的时候起名，有着繁琐的规则。传统上，日本人的名字普遍使用汉字，只是在二战之后开始有一些比较新潮的人用欧美常用英文名的日语发音作自己的名。

用汉字起名，在日本可要“过五关斩六将”。所谓五关，指的是孩子的名字必须符合“五格”，即总格——昭示一生的吉利；人格——反映期待的性格才能，并要求可以克制凶运；地格——符合对健康、平安等的追求；天格——不得和祖先的宿命冲突；外格——与所处外界环境和谐。“六将”就是若干辅助规则，比如若干汉字因为各种原因是不能用在名字里的，像伶、逸、稀等。近年来对外交流的增加又使日本一些传统吉利的名字带有了不吉利的意思，比如“涌大”本来是很有气势的名字，但读音让英语国家听来就是“you die”(去死吧)，如此一来，日本人起名就成了一项繁复的工作。

日本有学问的人会从四书五经上找字，普通人从《万叶集》(日本的古诗经)上找字。一般来说，男孩名中经常有的包括武、信、彦、男、夫、保等。女孩有爱、佳、敬、景等，后面加一个“子”。男孩名字“武夫”、“武男”，有种武勇的感觉。家人希望孩子能像武士那样生活，有信念、有责任感。“信”、“保”等字较重视理念，让孩子有诚信。

如果把女儿的道德观看得非常重，会取名“信子”。“景”是大有出息的意思，也往往用来形容漂亮的景色，是女孩专用的字。

百度一下（baidu.com），查看更多福原爱相关消息>>

全新性感挂历登场 7秒46刘翔再问鼎 艳照门最新进展 足坛十大恐怖受伤 十大水中激吻[图] 全明星视频集锦 国内足坛第一美女 姚明拍电影了 床上MM太不老实